Understanding the mirror effect in relationships